под катом порция прекрасного
(Спасибо canto_et_spero за такой подарок!)
В итоге мне приснился любопытный сон: что я читаю книжку, оформлением до боли напоминающую сказки в издании "Детгиза" (в детстве я считала, что это издание как-то связано с герцогами Гизами, кстати), но на обложке написано "Арии Родриго ди Позы". И какие-то арии то ли из разных опер, то ли из разных редакций "Карлоса". И последней в оглавлении стоит некая "окончательная редакция Верди", где в списке номеров после дуэта с Карлосом стоит "Песня о фате" - причём почему-то "Песня-маска о фате", не знаю, что за жанр такой - как выяснилось, на самом деле это дуэт Родриго и Эболи! Как много нам открытий чудных.