Забыла ещё одну мысль касательно "Аватара". Почему-то на каком-то этапе мне вспомнились несколько текстов, от "Кладбища домашних животных до блэквудовского "Вендиго" и подумалось - не несёт ли американская культура на себе след того, что американцы живут не на своей земле? И явление на землю, которая тебя отторгает - что-нибудь вроде "Неукротимой планеты", - и гармония местного населения с этой землёй... и реальность "их" богов, противостоящих "нашей" умирающей вере. Здесь не может быть победы - вернее, победа будет поражением, пардон за банальность.