[Volker von Alzey]

Смотрю бондарчуковскую "Войну и мир". До чего отлично сделано кино. Хотя и не без странностей.

И до чего ж мне не нравится Пьер! Вот прямо до трясучки! А конкретно в этом кине дико бесит Болконский. Красавец, ничего не скажешь, но... рррр! Не надо было ставить Вертинскую ему в пару Ничего, вот умрёт - может, станет его жалко...

@темы: кино

Comments

[Arashi-opera]

А чем Болконский бесит?

[Volker von Alzey]

Arashi-opera, сейчас уже не так Сперва был отменно скучен. В романе, впрочем, он меня не бесил.

Kriemhild von Tronege

Не надо было ставить Вертинскую ему в пару

А что так? Да и мало в этом фильме Вертинской, ее героиня умирает чуть ли не в первой серии.

[Volker von Alzey]

Деллинг, Вертинская слишком прекрасна для роли маленькой княгини Просто ренессансная мадонна. Не то у Толстого.

Kriemhild von Tronege,

Вертинская слишком прекрасна для роли маленькой княгини Просто ренессансная мадонна. Не то у Толстого.

У Толстого, насколько я помню, Лиза достаточно привлекательна внешне, но не красавица. А Вертинская, мне кажется, хороша практически в любом фильме, кроме, разве что, "Овода". ИМХО, там она слишком лирична для революционерки.

[Volker von Alzey]

Деллинг, у Толстого она хорошенькая, но её "короткая верхняя губка", открывавшая "мелкие, как зверька, зубки" - даже как у хищного зверька, кажется, и "утиная походка" - создают совсем не тот образ, который сыграла Вертинская
В принципе, я тут заметила, что животная Наташа Ростова - по сути, второе издание Лизы Мейнен. Может, поэтому князь Андрей и влюбился в Наташу, что она похожа на Лизу. Кстати, неслучайно, выходит, Лиза сделана брюнеткой, да ещё с усиками - это немка-то!
Вот "Овода" я не смотрела

Kriemhild von Tronege

у Толстого она хорошенькая, но её "короткая верхняя губка", открывавшая "мелкие, как зверька, зубки" - даже как у хищного зверька, кажется, и "утиная походка" - создают совсем не тот образ, который сыграла Вертинская

"Утиную походку" как раз можно простить - женщина, все-таки, на сносях. ) А вот зубки, как у зверька - это, как правило, штрих к портрету либо склочной, либо эгоистичной натуры. Хотя ни книжную, ни киношную Лизу ни в чем таком заподозрить нельзя. Мне, кстати, было ее жалко - Толстой свою героиню явно недолюбливал, при том, что она не совершила ни одного плохого поступка.

В принципе, я тут заметила, что животная Наташа Ростова - по сути, второе издание Лизы Мейнен. Может, поэтому князь Андрей и влюбился в Наташу, что она похожа на Лизу. Кстати, неслучайно, выходит, Лиза сделана брюнеткой, да ещё с усиками - это немка-то!

А вот это прошло мимо меня, я даже девичью фамилию Лизы не запомнила. Немка, в принципе, тоже могла быть брюнеткой, если ее предки родом с германо-французской границы, но это, конечно, исключение из правил. Да и ведет себя "маленькая княгиня" слишком экспрессивно для немки...
Болконского в Наташе, мне кажется, привлекло многое: и ее жажда жизни, животная, как Вы верно подметили, и живость, и умение находить прекрасное в простых вещах, и, очень может быть, сходство с покойной Лизой.

"Овода" обязательно посмотрите! Фильм 1980 года, снят очень хорошо. А еще там замечательная музыка - например, главная финальная сцена идет под "Лакримозу" Моцарта.
А если Вы и роман не читали, то могу Вам как-нибудь дать книгу.

[Volker von Alzey]

Деллинг, "Утиную походку" как раз можно простить - женщина, все-таки, на сносях.
Кстати, там странный момент - она ходит, переваливаясь, уже в первой сцене романа, а до родов ещё вон сколько! Родит-то она только зимой, кажется, а начинается всё летом.
Мне, кстати, было ее жалко - Толстой свою героиню явно недолюбливал, при том, что она не совершила ни одного плохого поступка.
Ну, она дура, конечно, но отнюдь не зло, да. В том-то и дело, что Толстой свою Лизу недолюбливал, а Бондарчук свою Лизу любил.

Немка, в принципе, тоже могла быть брюнеткой, если ее предки родом с германо-французской границы, но это, конечно, исключение из правил.
Да немка и так может быть брюнеткой, в принципе, но не с усиками же! В начале романа дофигищи неправдоподобных деталей. Кажется, автор это нарочно
Но она говорит исключительно по-французски, да.

и ее жажда жизни, животная, как Вы верно подметили, и живость, и умение находить прекрасное в простых вещах
Животность, живость и оптимизм свойственны и Лизе. Инвертированный князь Андрей, поди, и влюбился в неё потому, что она его противоположность. Вот и с Наташей то же. Хорошо, что он не женился на ней, а то снова бы разочаровался Одно дело радоваться живости девушки издалека, а другое дело, когда она ходит рядом беременная и трещит.

И роман я не читала Но он где-то у меня дома лежит, и я всё собираюсь-собираюсь...