[Volker von Alzey]

Читаю сестре "Евгения Онегина". Приятное занятие! Но ещё меня заставило вот что удивиться: никогда не думала, в каком смысле дядя Онегина "уважать себя заставил" - так это, оказывается, о том, что он умер. Такие замыленные строчки, что уже забываешь о смысле. Дядя-то умер - как ещё заставишь себя уважать? - и лучше ничего выдумать не мог... Цынично, однако

@темы: литература, личное

Comments

[Lontananza Disperata]

Да, Онегин вообще очень циничная личность.
А ты что, первый раз читаешь?

[Volker von Alzey]

Lontananza Disperata, я читаю четвёртый, кажется, раз. Но каждрый раз воспринимаю внове Тем более что сестра читает впервые

[Lontananza Disperata]

Kriemhild von Tronege, тогда понятно, почему сразу такие интересные мысли. Честно, никогда не задумывалась над "уважать себя заставил", понимала буквально.)

[Volker von Alzey]

Lontananza Disperata, про уважать себя заставил - это не внезапное озарение, это мне сообщили информашку

[Lontananza Disperata]

Kriemhild von Tronege, это почти то же самое. Ты могла бы и сама догадаться до этого.