[Volker von Alzey]

 Ulysses E. Tylf, знай, что в рекламируемом мной цикле Малера есть песня про святого Антония!

Вот её поёт Вальтер Берри:



А вот прекрасный дяденька Герман Прей поёт её под ф-но:



Но лучше всего эта вещь звучит с женским тембром. И на моём альбоме её поёт Криста Людвиг, но я не могу найти на ю-тубе, как она поёт именно эту вещь . Зато вот её муженёк нашелся))).

@темы: музыка, друзья

Comments

[outsatiable]

Да, я сразу заценил, когда увидел список! Даже скачал альбом на работе, но потом застрял на конвертации и упс.
Песня гениальная! её должен спеть Тервель

[Volker von Alzey]

Ulysses E. Tylf, её таки должна петь женщина, я считаю. Но Терпель, конечно, спел бы. У меня эта вещь сейчас в числе самых любимых в цикле, но Revelge и Tambourg'sell - это святое.
А чьё ты себе качал? Хочешь, ссылку дам?

[Hagene der degen]

О, вечно актуальная песня. Я лично предпочитаю именно мужское исполнение.

[Volker von Alzey]

Hagene der degen, я впервые слушала у Людвиг, поэтому как-то привыкла уже... но после этих двоих мне и так, и так нравится). А текста не нашла, не говоря уж о переводе... о чём там?

[Hagene der degen]

О том, как святой Антоний, найдя церковь пустой, отправился к реке читать проповедь рыбам. Всякие рыбы и раки собрались, проповедь им понравилась, но когда она закончилась, они её забыли и остались какими были.

[Volker von Alzey]

Hagene der degen, ух ты!Спасибо
Я подозревала, что там всё философски-грустно, но не так .

[Hagene der degen]

Kriemhild von Tronege, философски-грустно и язвительно. И музыка соответствует - характерный малеровский сарказм.

[outsatiable]

Kriemhild von Tronege, я себе качал rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2940534
Там есть буклет с текстами, кстати - на немецком и английском

[Volker von Alzey]

Ulysses E. Tylf, аа, ты умный, а я больше думала про то, кого я хочу послушать, и забивала даже на тексты))).

[outsatiable]

Kriemhild von Tronege, я везучий просто, я по тому же принципу качал ведь.